Prevod od "u mirovinu" do Slovenački


Kako koristiti "u mirovinu" u rečenicama:

30 godina, je otišlo u trenutku moj mlaði brat ide u mirovinu iz Tacoma policijske postrojbe na kraju godine
30 let je minilo, kot bi mignil moj bratec gre v penzijo konec leta. Bil je policaj v Tacomi.
Još dvije godine ovog posla i, uz malo sreæe, moæi æu u mirovinu.
No, še dve leti v tem poslu in nato, z malo sreče, se lahko upokojiva.
Odluèio sam odgoditi odlazak u mirovinu.
Odločil sem prestaviti odhod v pokoj.
Misli da æe ako ode u mirovinu izgubiti želju za životom i umrijeti za 2 dana.
Misli, da bo, če bo šel v pokoj izgubil željo za življenjem in umrl za dva dni.
Idem u mirovinu poslije ove misije.
Po tej misiji grem v penzijo.
Ne mislite da odete u mirovinu ubrzo, zar ne?
Saj se še ne mislite upokojiti tako kmalu, ali pač?
Ako mislis da imas puno papirologije na poslu, sacekaj da dodes u mirovinu.
Če se ti zdi, da je imaš veliko dela s papirji, počakaj da se upokojiš.
Poslije vjenèanja ide u mirovinu, htjela to ili ne.
Med nama rečeno, po poroki se bo upokojila, če bo hotela ali ne.
No, nisam siguran da sam sasvim spreman poslati ga u mirovinu.
Ne vem, ali bi ga že upokojil ali ne.
I osobno ne mogu smisliti bolji naèin za slanje tog broda u mirovinu.
Osebno mislim, da ni boljšega načina, da to ladjo upokojimo.
Nakon ovoga danas, idem u mirovinu.
Po današnjem dnevu se bom upokojil.
Šteta što sam poslao penis u mirovinu.
Škoda, da sem upokojil svoj penis.
Te noæi kada si otišao u mirovinu, zamolio si me da te odvezem kuæi.
To noč, ko si šel v pokoj, si me prosil, če te odpeljem domov.
Istina je da ne želiš u mirovinu, i grozno mi je što ovo moram reæi, Bertram, ali star si... stariji od mene.
V resnici se le nočeš upokojiti. Nočem ti tega reči, vendar si star. Starejši od mene.
Otišao je u mirovinu prije 3 g.
Pred tremi leti se je upokojil.
Vrijeme je da poðete u mirovinu, Dodge.
Čas je, da se upokojite, Dodge.
Imam brod, želim u mirovinu i ploviti oko svijeta.
Imam čoln, rad bi se upokojil in objadral svet.
Nancy i ja idemo u mirovinu plovit æemo mojim brodom oko svijeta.
Z Nancy se bova upokojila in odjadrala okoli sveta na mojem čolnu.
Kad dobiješ to naslijeðe, možda odeš u mirovinu.
Ko dobiš to dediščino, lahko greš v pokoj.
Pokušao sam iæi u mirovinu, ali te ne puštaju kad još držiš pojas.
Poskušal sem iti v pokoj, vendar ti ne dovolijo, ko imaš še vedno pas.
Bilo kako, on ide u mirovinu slijedeæi mjesec, i misli da bi ti bio savršen za to da preuzmeš njegovu praksu.
Naslednji mesec se bo upokojil in misli, da bi bil idealen zato, da prevzameš njegovo ordinacijo.
Uostalom, bilo je vrijeme da odem u mirovinu.
Sicer pa sem bil tako ali tako pripravljen na pokoj.
Moram priznati, nisam mislila da æu doživjeti da Jonas Stern ode u mirovinu.
Moram priznati, da si nikoli nisem mislila, da bom videla dan, ko se bo Jonas Stern upokojil.
LUCIEN LAURIN Otišao je u mirovinu 1976, kupio brod i nikad više nije igrao golf.
LUCIEN LAURIN je šel v pokoj leta 1976. Kupil si je čoln in prenehal igrati golf.
Kada neæu moæi prijeæi granicu, idem u mirovinu.
Ko me ne bodo spustili čez mejo, grem v pokoj.
Otišao u mirovinu godinu dana nakon što sam došao ovdje.
V pokoj je odšel leto dni po tistem, ko sem prišel.
Uskoro æu u mirovinu, sjeæate se?
Kmalu grem v pokoj, se spomnite?
Znaci, kažeš da misliš da je vrijeme da Berta ode u mirovinu?
Misliš, da bi se morala Berta upokojiti?
Rekao sam mu da sam ga htio u mirovinu, vratiti na nastavu,, ali on je volio svoj posao.
Povedala sem mu, da bi rada, da se umakne, toda... Rad je imel svoje delo.
0.36049818992615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?